Caption competition: who let the dogs out?

Can anyone sum up this terrible piece of art adorning a fairly respectable fantasy novel? (found in a recent trip to Hay-on-Wye)